Assad loyalists kill at least 13 police officers in ambush on Syrian forces in coastal town