Attorneys in college sports lawsuit point to ‘intergalactic paradigm shift’ for NCAA