A closer look at Canadian efforts to address U.S. concerns about border security