Southern Miss Golden Eagles take on the Coastal Carolina Chanticleers in Sun Belt Tournament