Penguins visit the Avalanche after Rakell’s 2-goal game