Hiker rescues pup from abandoned coal pit after frigid weeklong search in Pennsylvania