Iran accelerates production of near weapons-grade uranium, IAEA says, as tensions with US ratchet up