Georgetown’s Thomas Sorber is set for foot surgery and out for the rest of the season