Hawks allow their fewest points in nearly 4 years, shut down Heat 98-86