Environment Canada warns winds on Vancouver Island, Metro Vancouver may cause damage