Coast Guard crews rescue three boaters stuck at sea for 9 hours after their boat capsizes