They told her women shouldn’t box. Now she’s Ghana’s first female world champion