Indiana coach Mike Woodson adds new twist to an old story on anniversary of Knight’s thrown chair