Canada’s Julien Viel claims World Cup bronze in dual moguls