Cavaliers center Jarrett Allen hurts right hand in rout of Knicks, expected to undergo MRI