Kuzma scores 19, Middleton misses last-second 3 in 1st Bucks-Wizards game since they were swapped