White House and Ukraine nearing rare earths deal that would tighten relationship, AP source says