Trump says he may take control of the US Postal Service. Here’s what to know