California’s burn scars brace for flooding as freezing rain and snow head for Oregon