Brunson hits go-ahead jumper, Towns scores 44 points in Knicks’ 149-148 OT win over Hawks