Nick Pivetta agrees to $55 million, 4-year contract with San Diego Padres, AP source says