AC Milan goalkeeper Maignan’s rare howler gifts Feyenoord the lead