Italian government denies it spied on journalists and migrant activists using Paragon spyware