Jessica Pegula and Elena Rybakina advance to Doha Open quarterfinals