Federal health agencies restore webpages and datasets following judge’s order