Family of Sonya Massey, Black woman shot in home by sheriff’s deputy, accepts $10M settlement