Romania’s Iohannis steps down, leaving caretaker president in charge until election rerun in spring