‘SNL’ at 50: Cowboy Junkies on pressures of live TV, seeing debut of ‘Wayne’s World’