Top-ranked Auburn snaps back with a win over Vanderbilt