Rays prepare for uncertain future, playing home games at Steinbrenner Field this season