Trump tariffs rattle small business owners already dealing with tight margins