Hornets sign F Moussa Diabate to contract extension