Grant Fisher sets world indoor record in 3,000, Yared Nuguse breaks mile mark at Millrose Games