Mason Williams, Tyler Powell guide Eastern Washington to 72-67 victory over Portland State