Jalen Williams leads Thunder past Raptors 121-109 as Chet Holmgren returns from injury