Ex-Massachusetts lawmaker sentenced for scamming pandemic unemployment funds