Nielsen says Christmas had more viewing on streaming services than any day ever