Washington’s late layup helps Pacific take down San Diego 71-69