Cochran scores 18, hits milestone to help Louisville women upset No. 21 Cal 70-63