House lawmakers push to ban AI app DeepSeek from US government devices