Lillard scores 29 points as Bucks beat Hornets