Scientists solve the mystery of sea turtles’ ‘lost years’