An ex-prosecutor denies on the witness stand that she tried to protect Ahmaud Arbery’s killers