‘Fentanyl czar’ will serve as liaison between U.S. and Canada, minister says