Heavy snow hits northern Japan, disrupting daily life