Canada’s chief justice decries misinformation as top court turns 150