Avalanche extend Flyers’ scoreless streak to just over 3 games with 2-0 victory