Ohtani’s return to pitching could come in May for World Series champion Dodgers