Radford wins 79-69 over South Carolina Upstate