Reports: Canucks send Miller, prospects to Rangers for Chytil, Mancini and draft pick